追蹤

bryanshiba

性別、文化、社會、影劇、時尚

5首越聽越有味道的日劇歌曲


〈文/bryanshiba〉

 

不論內容,說到我覺得日劇作品整體而言看起來很精緻、品質很高的原因,我想首先我會說音樂的選用。至少就我看到的日劇而言,大部分的主題曲和BGM都和劇的內容配合得很好,甚至有為劇量身打造的感覺。所以即使看完日劇,有些都還會留在youtube的playlist裡,隨機播放到一次就又再一次回味日劇作品。

 

今天來推薦幾首我愛不釋手的日劇歌曲:

2016《朝五晚九》主題曲:back number - クリスマスソング

 

 

我想這首歌大概不需要再介紹了。Back number 的歌真的是品質保證,難怪這首歌一釋出就成為日本聖誕節的主旋律。「僕のことだけをずっと考えていて欲しい。でもこんなこと伝えたらカッコかっこ悪るいし。長ながくなるだけだからまとめるよ。君きみが好すきだ。」(希望你只能一直想著我,但是這樣的事情傳達給你的話太遜了。因為怕說得太冗長,所以總結一句──我喜歡你。) 他們的歌好像都很喜歡走這種傲嬌路線阿(笑)



*** 再放送一首我覺得也非常好聽的back number情歌:back number - ハッピーエンド

 

歌詞同樣也是一個傲嬌路線:「今すぐに 抱きしめて。私がいれば何もいらないと。それだけ言ってキスをして。なんてね、嘘だよごめんね。」(現在立刻將我抱緊。說只要有我在其他的一切都不需要,然後親吻我。我說笑的,是假的,抱歉喔!

 

2006 經典日劇《白夜行》的主題曲:柴咲コウ - 影

 

 

想當初不知道犧牲多少眼淚才看完這齣日劇(而且還重看好幾次),一聽到這首歌對這部作品的回憶就又回來了。尤其聽到「君の幻見る、一人など怖くない」(看著你的幻影,我就算一個人也不害怕),就想到男主角與女主角間如同寄生的愛戀關係,即便無法在白晝下堂堂正正地生活,因為有彼此作為太陽的代替,至少還得以苟延殘喘於白夜之中。(延伸閱讀:柴咲幸也有參與演出日劇 - 「總之,我要一統天下!」──日劇〈信長協奏曲〉

 

2016《只想住在吉祥寺嗎?》片頭曲:あいみょん - 生きていたんだよな 

 

 

這部日劇大概可以佔據我心中2016日劇排名的前三名,不只劇情設計,連音樂都非常用心,有一陣子甚至上癮似的可以一次聽個三五遍。只聽前奏會覺得這是一首很有朝氣、很輕快的歌曲,不過內容是關於一個女孩的自殺,以及旁觀者的耳語(也許暗示了我們都可能是劊子手的訊息)。在副歌的部分,歌手不斷唱著的「生きて生きて生きて生きて」(活下去),好似女孩自殺前的掙扎,也像是可笑自殺防治專線式的勸說,無力救回任何想從世界逃亡的個體。《只想住在吉祥寺嗎?》這齣劇本身雖然和自殺無關,但是和「選擇」直接連結。「新しい何かが始まる時、消えたくなっちゃうのかな」(任何新事物開始時,我們都會想消失吧),也許改變並不那麼容易,我們也並不那麼想從已經習慣了的當下轉換到新的生活模式,但一旦做出了選擇,那就是我們的人生了。(延伸閱讀:「那麼,要不要搬離吉祥寺?」──10月日劇推薦

 

2014《昼顔》插曲:菅野祐悟-Never Again feat.青木カレン

 

 

這麼一查才發現菅野祐悟真是個厲害的作曲家,幫好多齣日劇寫過歌呢!《昼顔》的這首歌的整體tone和旋律就和連續劇完美搭配,讓觀眾立刻能被捲入困守婚姻中人妻重墜入戀愛的掙扎中。「Never again I’ll love someone else. Please be mine till the end.」明知不可再踩入禁忌底線,卻又是如此渴望著在愛中感知自我,這樣的衝突也許就是讓這首歌和整齣劇如此迷人的原因。(延伸閱讀:「請你,好好的去愛一個人」──3部不倫主題日劇

 

2016《陷入愛情》插曲:信近エリ - 君の声を

 

 

同樣也作為不倫主題日劇的配樂,便也同樣透露出對真愛的渴望。關於愛人的聲音(尤其是叫自己名字的聲音)、眼神、體溫都讓人想不斷回憶,時時複習,卻只能在內心偷偷摸摸地進行。這首歌若說是形容單戀人們的心聲也零違和──也許愛的本質就包含這些矛盾與衝突吧。(延伸閱讀:「對不起,我還是要破壞你的世界」──日劇〈陷入愛情〉

 

你曾經聽過哪些讓你印象深刻,一聽再聽都絲毫不膩,甚至還越聽越有味道的日劇歌曲呢?它們又是如何與你產生共鳴的呢?


* back number - クリスマスソング 歌詞翻譯參考來源:https://www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-4306.html


本文章發表於:戲劇。電視。娛樂

加入75

bryanshiba

追蹤 473 鼓勵作者

性別、文化、社會、影劇、時尚

鼓勵作者

目前持有 Blink Coin: Loading..

選擇禮物


愛心

(Coin 10)

幫高調

(Coin 20)

咖啡

(Coin 30)

掌聲鼓勵

(Coin 40)

崇拜眼神

(Coin 50)

驚呆了

(Coin 60)

神人4ni

(Coin 70)

花束

(Coin 100)

鑽石

(Coin 300)

紅寶石

(Coin 500)

藍寶石

(Coin 1000)

黃寶石

(Coin 3000)


送出鼓勵



發表匿名文章不會出現你的大頭圖與名稱,你可暢所欲言,但文章內容務必遵守「佈告欄使用規範」!


回應

送出回應


想回應這篇文章嗎?也想發表文章嗎?
馬上登入來發表文章、追蹤作者、收藏文章或回應文章吧!

註冊 登入