到巴西里約打工


去了短期的打工,因為看到許多電影都在那邊拍

想要去那邊玩,於是找了打工到當地體驗

我只會說英語,出國前學了一點點的葡萄牙語

學多少要看你來巴西的目的和停留時間

 

為什麼要學葡語呢?方便日常生活,做一個自由人,同時讓你更安全

我之前自己在聖保羅的長途汽車站Rodoviaria Tiête

帶著兩大箱行李等車的時候就遇到了個看似女搶劫

她明明有座位有夥伴,還故意問我“你旁邊有人嗎?”

幸好我機智答道“這是我朋友的,不好意思”

出門在外不懂語言始終是危險的,在任何國家都是這樣,尤其是在里約

 

如何學習?

對於一個月內的短期來訪,會諸如“這個多少錢”

“這輛公交/地鐵是去/經過“哪哪哪”的嗎?”

“我住哪哪哪”這些基本對話就好

其實壓根就不用學,拿本葡語幾百句就夠了

事發幾分鐘前會念就行

 

訣竅就是學會如何朗讀葡語

你上三天的葡語課,或是自己跟著葡語新聞朗讀5篇葡語文章就知道了

在這裡給出兩個我以前用過的最好的學習葡語發音的網站

1.Folha de São Paulo聖保羅頁報:Mercado: Economia, Finanças e Investimentos由於本人學經管會計出身,平時愛看經濟金融和市場營銷的新聞

不過Folha de São Paulo聖保羅頁報和Globo環球報是巴西最大的兩家綜合媒體

無論你學什麼的都會找到你感興趣的新聞

語速較快,我經常要讀三四遍才能淡定的跟上

發音還是很標準的

 

請注意,Folha de São Paulo是要花錢訂閱的

你每月只能免費閱讀幾篇,之後你就再也無法打開了

有錢訂閱自然好,但一定要自己看清付款條例合同

巴西這邊訂閱服務很坑爹的

我之前訂了Carta Capital(親勞工黨派媒體),偷偷的扣我費不說

還不能上網取消,必須要給服務中心打電話才能取消預訂

於是我發明了個無恥的招數:複製你選中的文章標題(不要選擇最近4小時內的太新的文章)

貼到谷歌搜索,選擇網頁快照方式打開,然後就可以開心的學習了。

 

2.巴西環球Globo新聞:

GloboNews - Nunca desliga這裡全部都是視頻哦!

每個視頻都有文字簡介,比較適合水平稍微高一點的同學

天文地理政治經濟科技,而且全是免費的,想慢慢挑選,就進入http://www.globo.com

你可以隨便選擇Globo集團下的任意新聞頻道

出發前一星期突擊就好啦~

 

每天3小時,應該夠受用一輩子了

以上是對生活日常問題的應對

突發情況如被搶生病去醫院,就只能自求多福了

一般來說這也不是語言好就能輕易解決的問題

 

p.s 可能不適合滲夏徵文,還是擺上來分享給大家

本文章發表於:旅遊

加入50

鼓勵作者

目前持有 Blink Coin: Loading..

選擇禮物


愛心

(Coin 10)

幫高調

(Coin 20)

咖啡

(Coin 30)

掌聲鼓勵

(Coin 40)

崇拜眼神

(Coin 50)

驚呆了

(Coin 60)

神人4ni

(Coin 70)

花束

(Coin 100)

鑽石

(Coin 300)

紅寶石

(Coin 500)

藍寶石

(Coin 1000)

黃寶石

(Coin 3000)


送出鼓勵



發表匿名文章不會出現你的大頭圖與名稱,你可暢所欲言,但文章內容務必遵守「佈告欄使用規範」!


回應

送出回應


5 則回應

承軒

2018-07-28 #1

超棒的分享!發現大家都好厲害也很有勇氣,突然覺得自己也應該衝一發

0

柴柴

2018-07-28 #2

我有個學姊在巴西工作,也是遇到搶劫,幸好人沒事... 

0

匿名

2018-07-28 #3

鼓勵了作者

0

叮咚

2018-07-28 #4

大家都好勇敢!請問原PO爸媽也很支持嗎?

0

匿名

2018-07-29 #5

鼓勵了作者

0

想回應這篇文章嗎?也想發表文章嗎?
馬上登入來發表文章、追蹤作者、收藏文章或回應文章吧!

註冊 登入