WritePath翻譯團隊徵雙語資料處理人員

寫意達有限公司 WritePath

地址：台北市信義區基隆路一段178號8樓

官網：https://www.writepath.co/

這是一個小規模的試驗計畫，進公司受訓完成後即可開始在家工作

【工作內容】

這項作業內容是透過電腦輔助翻譯工具，將中文與英文的譯文相互對比後，建立成語料庫，譯文是金融方面的文章，企業年報和財報，未來我們會把這些語料庫作為機器翻譯引擎訓練使用。

希望是對翻譯有興趣的在學生，或者是已經在作翻譯，卻想更進一步瞭解電腦輔助翻譯工具的譯者負責，我們會教各位電腦輔助翻譯工具的使用方式，未來你們也可以用這種方式，建立自己的語料庫，加速翻譯效率並降低時間成本。

因為是處理雙語資料，所以希望英文程度為中上，徵招兩組人馬，是因為我們想小規模的測試，主要是瞭解到底未來這類作業，該用時薪計費，還是文件頁數計費。測試完畢後，我們就會採用單一方式付費，合作愉快的人選，我們會繼續合作。

如要應徵，請寄信至下述信箱，附上您的履歷，我們會有簡單的英語測試，主要是看應徵者能不能看中文句子然後選出相對應的英文句子。

【工作時數】此工作為在家工作，自由排班

【工資】

我們需要兩組人選，一組以時薪制150/hr，一組以頁數計費，一頁10元

但我們會挑選素材，讓最終兩組人馬收到金額會是一樣的，受訓時會以時薪計費

【工作地點】需先進公司受訓，之後在家接案

【應徵方式】

蕭小姐

信箱：recruitment@writepath.co

電話：02-27631150 ext.23

需求人數：4人

徵滿為止

{$ post_title $}