WritePath翻譯團隊徵雙語資料處理人員


寫意達有限公司 WritePath

地址:台北市信義區基隆路一段178號8樓

官網:https://www.writepath.co/

 

這是一個小規模的試驗計畫,進公司受訓完成後即可開始在家工作

【工作內容】

這項作業內容是透過電腦輔助翻譯工具,將中文與英文的譯文相互對比後,建立成語料庫,譯文是金融方面的文章,企業年報和財報,未來我們會把這些語料庫作為機器翻譯引擎訓練使用。

希望是對翻譯有興趣的在學生,或者是已經在作翻譯,卻想更進一步瞭解電腦輔助翻譯工具的譯者負責,我們會教各位電腦輔助翻譯工具的使用方式,未來你們也可以用這種方式,建立自己的語料庫,加速翻譯效率並降低時間成本。

因為是處理雙語資料,所以希望英文程度為中上,徵招兩組人馬,是因為我們想小規模的測試,主要是瞭解到底未來這類作業,該用時薪計費,還是文件頁數計費。測試完畢後,我們就會採用單一方式付費,合作愉快的人選,我們會繼續合作。

如要應徵,請寄信至下述信箱,附上您的履歷,我們會有簡單的英語測試,主要是看應徵者能不能看中文句子然後選出相對應的英文句子。

【工作時數】此工作為在家工作,自由排班 

【工資】

我們需要兩組人選,一組以時薪制150/hr,一組以頁數計費,一頁10元

但我們會挑選素材,讓最終兩組人馬收到金額會是一樣的,受訓時會以時薪計費

【工作地點】需先進公司受訓,之後在家接案

 

【應徵方式】

蕭小姐

信箱:recruitment@writepath.co

電話:02-27631150 ext.23

需求人數:4人

徵滿為止


本文章發表於:打工兼職

加入448

鼓勵作者

目前持有 Blink Coin: Loading..

選擇禮物


愛心

(Coin 10)

幫高調

(Coin 20)

咖啡

(Coin 30)

掌聲鼓勵

(Coin 40)

崇拜眼神

(Coin 50)

驚呆了

(Coin 60)

神人4ni

(Coin 70)

花束

(Coin 100)

鑽石

(Coin 300)

紅寶石

(Coin 500)

藍寶石

(Coin 1000)

黃寶石

(Coin 3000)


送出鼓勵



發表匿名文章不會出現你的大頭圖與名稱,你可暢所欲言,但文章內容務必遵守「佈告欄使用規範」!


回應

送出回應


想回應這篇文章嗎?也想發表文章嗎?
馬上登入來發表文章、追蹤作者、收藏文章或回應文章吧!

註冊 登入