金融業英文履歷 - 好的格式是基本(快速版:Blink Resume)


之前寫過幾篇關於履歷格式與用字遣詞:
 
我覺得履歷如果沒很漂亮,還不打緊;最要緊的是亂七八糟的格式
亂七八糟的格式給人的印象會是:這個人怎麼連細節都處理不好?那他工作上會不會也是這樣呢?做出來的deck會不會也格式凌亂?
 
以金融業來看,除非公司要求你投遞履歷時要用公司提供的表格去填寫(幾家本土銀行有公司制式履歷,不過以中文為主),否則盡量不要用表格的方式去寫履歷
 
一來是看起來很陽春
二來是這樣的制式表格履歷表其實很容易讓自己排版失焦
 
舉例來說,你可能想凸顯自己社團活動的精彩
但表格一堆格線,就會讓大家目光一部分被格線分散
就沒那麼有聚焦
 
至於英文履歷格式,其實大致就像是Google "Business School Resume Sample"的樣子
其實直接用Blink Resume的模板也可以,省時省力。
 
自己可以在履歷的小細節發揮個人特色
在整體架構上,還是跟隨大眾風格比較保險
 
1.名字、連絡電話、聯絡信箱 放最上面,名字用粗體字標示
 
2.名字可以每個字都大寫,也可以只有initial大寫,HELLO KITTY跟Hello Kitty,兩種形式都可以。
 
(說到這個,假如出國玩,想要刻字或是寄物,服務人員可能會問你name或是問你initials,name就是名字,像是Hello,initials就是姓+名開頭第一個字,像是H.K.)
 
3. 學歷、工作經驗、課外活動、得獎紀錄、技能 作為五大區間(section)
 
4. 細節以bullet point的方式撰寫,不要寫200、300字那種一長串肺腑之言,HR不會有時間看,主管更不會有時間看
 
5. 字體顏色用黑色;假如履歷上有超連結,顏色變成藍色的話,記得也要再改回黑色的(選取那串超連結 --> 常用 --> 字體顏色 --> 黑色)
 
6. 字型一致,我自己都是用Times New Roman,我也有朋友用Arial。Times New Roman也是很多報章雜誌會選用的字體;Arial則是很多研究報告會用的字體。兩者看起來都美觀整齊。
(圖片來源:Journal of Accountancy )
 
7. 字體大小可以有分隔,譬如說,section title用14號字體,每個Section下面的描述再用12號字體。但不建議用超過16號字體以上的字體,看起來太龐大了,有點誇張。譬如說把名字用32號字體寫,就太搶版面。
 
8. 大小寫統一,不要出現一下子大寫、一下子小寫,一下子大小寫混雜的情況。大小寫是很基本的事情,如果大小寫都沒有檢查好,會讓人覺得自己不夠用心、細心。
 
以Section  title "work experience (工作經驗)"為例
WORK EXPERIENCE O
Work Experience O
Work experience X
work experience X
work Experience X
 
9. 履歷上的經驗編排要按著時間先後排,越新的經驗放越前面、越久遠的經驗擺越後面,且要標註起訖時間。這個工作經驗/學歷/活動經驗是什麼時候開始?什麼時候結束?都要標註清楚。一來是面試你的人可以知道你一份工作做了多久、二來是他們能知道你可以on board的時間會是什麼時候。
 
10. 履歷以一頁為主,內容言簡意賅。可能自己有很多經驗想跟主管分享,但經驗的細節還是在面試講就好,履歷上講"結果"跟"重點"就好,至於過程中你流了多少淚、吵了多少架、熬了多少個夜晚、有多少次想放棄,這個放心裡就好。
 
自己建一個履歷模板需要大概0.5~1小時,不妨直接用blink resume的模板
 
---
 
我自己的履歷,heading section (姓名、聯絡方式)是 "樣式4"那樣子,有名字、聯絡方式、居住地。不過我居住地是寫Taipei, Taiwan
 
其他像是工作經驗、課外活動經驗,我也是用"樣式10"那樣子的,就是先寫section name,再用一條長長的橫線分隔。
 
可以發現樣式1~10幾乎都有分隔線,分隔線真的很重要,畢竟字那麼多,總需要一些視覺上的切割,不然看到後面都會眼花。(一個缺可能會有上千個人投履歷)
 
內容的話,也是像是"樣式10"那樣,2~3個簡短的bullet point帶過去。
 
但我也會依據我投遞的職缺去改變,譬如說我是同個Function、不同公司,那我就會自最近那個同樣function的工作經驗中寫多一點(但也不超過3個bullet point)
 
總之,好的履歷格式很基本,也很重要。越基本的東西,做的扎實,才能讓人看到自己的用心,自己看了也賞心悅目。
 
By 發霉的青春

本文章發表於:履歷版

加入258

鼓勵作者

目前持有 Blink Coin: Loading..

選擇禮物


愛心

(Coin 10)

幫高調

(Coin 20)

咖啡

(Coin 30)

掌聲鼓勵

(Coin 40)

崇拜眼神

(Coin 50)

驚呆了

(Coin 60)

神人4ni

(Coin 70)

花束

(Coin 100)

鑽石

(Coin 300)

紅寶石

(Coin 500)

藍寶石

(Coin 1000)

黃寶石

(Coin 3000)


送出鼓勵



發表匿名文章不會出現你的大頭圖與名稱,你可暢所欲言,但文章內容務必遵守「佈告欄使用規範」!


回應

送出回應


1 則回應

Blink 小幫手

2019-05-01 01:14 #1

小幫手提醒:#大學生找實習/工作 【求職大補帖】 裡面有提到您的這篇文章喔!!

0

想回應這篇文章嗎?也想發表文章嗎?
馬上登入來發表文章、追蹤作者、收藏文章或回應文章吧!

註冊 登入