【每日國際新聞】通俄門特別調查官辭職，民主黨重燃彈劾呼聲

負責川普是否涉及「通俄門」調查的特別調查官穆勒，於2019年4月18日發布400頁的《穆勒報告》，其報告指出俄國確實對美國2016年的總統大選存在干預行為，但並沒有發現川普涉入其中的證據。

穆勒於昨日(5/29)的記者會上宣布辭職，並解散特別調查辦公室。“如果我們有信心總統沒有犯罪，我們則必須這樣說。”他說：“對於總統是否犯罪，我們不會做下判定”。

“If we had confidence that the president clearly did not commit a crime, we would have said that”。“We did not, however, make a determination as to whether the president did commit a crime.”

對此發言穆勒解釋，比起因為缺乏證據，他的決定是基於司法部門長期的政策。“在任期內，總統不能被因為犯罪而受起訴。這是違憲的”他說。

“A president cannot be charged with a federal crime while he is in office. That is unconstitutional.”

對於穆勒的立場，有人解釋說是來自於在司法部門底下的隸屬，但是國會沒有。也因此引燃了國會彈劾川普的要求。

參議員Cory Booker說：“我們仍然有一條道路去確保正義。這是我們法律以及道德的責任去使犯罪的人受課責。非常清楚，眾議院必須開始彈劾程序，沒有人能凌駕於法律。”

“We have one remaining path to ensure justice is served. It is our legal and moral obligation to hold those who have committed crimes accountable. It’s clear that the House must begin impeachment proceedings. No one is above the law.”

對於彈劾川普，民主黨內部仍有分歧。眾議院議長Nancy Pelosi認為就算彈劾在民主黨佔優勢的眾議院通過，但是到了仍在共和黨控制的參議院也會失敗，失敗的彈劾甚至會助長川普在明年總統大選的氣勢。

(新聞與圖片來源)