〈文／bryanshiba〉

某次上課，恰好請了業界講者分享自己的求職經驗，教授也順帶請他提點即將畢業的大學生們，在現在的職場有什麼能力是求職者must have的？首先，他提到的就是「外語能力」這項。這當然不令人意外，尤其是英語能力，端看眾人趨之若鶩於考檢的現象便能得知其重要性。然而，在語言的四種能力「聽說讀寫」中，他卻特別強調了「英語閱讀」──為什麼呢？因為現在是資訊爆炸的世代嘛（還有數位科技與社群媒體勃興blablabla），要最早跟上趨勢，走在時代前端，就不可能等到所有的資訊都被翻譯成中文才慢慢分析思考。閱讀第一手，同時也經常是英語的資訊，就變得格外重要，尤其是科技業、媒體業等。若是待在台灣就職，就算沒有與外國人共事，不需要聽、說英語（當然也可能是其他語言，不過以目前來說當然主要還是英語），但至少，訓練自己消化英語資訊內容能力是必須的！

關於閱讀材料

但但但，其實許多同學上大學後，若非就讀英語相關系所，就很少接觸的全英語的內容了。雖然也有許多系所使用英語教科書，但那畢竟不太算是「訓練閱讀」的管道──應該不會有人真的一個字一個字把課本K完吧？若要重拾英語閱讀，我建議可先從英文小說開始。但篇幅不需要太長（像Twilight那種就不太好），且必須是近代的作品，否則讀到太久遠以前的作品，一來是因為用法與現代英語有出入，因而較艱澀難讀，二來很容易看到一半就想放棄。之前上另一門課，老師有推薦像是Macmillan或是Penguin出版社出的簡化版英語小說。它們多半是經典小說的改寫，專門設計讓Second language learner閱讀的作品，有按照歐語CEFR架構進行程度分級，讀者可以按照自己的興趣和程度選擇讀物。我把這些材料視為「啟發延伸閱讀」的種子，也就是，如果真的讀簡化版的經典讀出興趣，就可能比較有動力去讀原著。對了，這系列的書多半也都附有光碟，可以順帶練聽力！

關於讀法

找到適合的材料，也就是你大概可以掌握7成左右內容意涵的作品，並開始閱讀後，還有什麼需要注意的？第一，仔細讀。因為我自己其實也常常在閱讀時，索性跳過一些自己也不太了解的句子，但多看幾次其實就能把句法架構理清楚、恍然大悟了（笑）。從這些讀物中，我們要得到的不僅只是故事情節發展而已，還要學到「正確的表達方法」！因此，花些時間仔細看是不能省的。第二，讀多次。讀一次就把小說丟一邊，不但很浪費錢，還學不到東西！唯有多讀幾遍，才可能真正將通順的語表形式內化，變成自己的東西。

關於時間

以往我通常都是利用通勤的空檔來讀這些小說，但卻漸漸覺得很「空」。因為除非除非你真的隨時都能心物旁騖，或是習慣在很吵雜的環境下閱讀，不然不大建議在這些時間讀這些作品。（好吧，我是真的無法在嘈雜的車廂裡分析複雜的英語句子）相對的，在這時間聽一些Podcast或是看video，我覺得比較合適。（不過基本上就是，不要浪費時間XD）

我想，多數的大學生應該都擺脫高中時期那種，為了考試而讀英文的觀念了吧？因而我們也應訴諸於不同的學習材料，不再去讀什麼學習型的雜誌或硬背死記幾千英單了。學英語（應該說所有語言），都是「累積」而已。當然，考托福、雅思等學術檢定時，可能會需要再把自己強浸進以往那種英語的考試mode，但若平常就有在累積，你就不會像是「從零開始」一樣，痛苦地樣樣要都要補了。

回覆此文章

bryanshiba

追蹤 495 鼓勵作者

性別、文化、社會、影劇、時尚